{"id":6419,"date":"2026-03-31T08:34:24","date_gmt":"2026-03-31T06:34:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.macoduelle.com\/?post_type=product&p=6419"},"modified":"2026-09-23T11:05:10","modified_gmt":"2026-09-23T09:05:10","slug":"400c-combinata-filo-e-spessore-usata","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.macoduelle.com\/fr\/prodotto\/400c-combinata-filo-e-spessore-usata\/","title":{"rendered":"400C Fil combin\u00e9 et \u00e9paisseur usag\u00e9e"},"content":{"rendered":"

Sp\u00e9cifications Techniques<\/span><\/h1>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
RABOTEUSE<\/strong><\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
Plan de travail<\/td>\nmm<\/td>\n400\u00d71800<\/td>\n<\/tr>\n
Diam\u00e8tre de l'arbre porte-couteaux<\/td>\nmm<\/td>\n70<\/td>\n<\/tr>\n
Vitesse de rotation de l'arbre<\/td>\ng\/m<\/td>\n5200<\/td>\n<\/tr>\n
Nombre de couteaux<\/td>\nn\u00b0<\/td>\n3<\/td>\n<\/tr>\n
Dimensions des couteaux<\/td>\nmm<\/td>\n400x25x3<\/td>\n<\/tr>\n
Nombre max de niveaux<\/td>\nmm<\/td>\n4<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
Raboteuse \u00e0 \u00e9paisseur<\/strong><\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
Plan de travail<\/td>\nmm<\/td>\n400\u00d7760<\/td>\n<\/tr>\n
\u00c9paisseur maximale par passe<\/td>\nmm<\/td>\n4<\/td>\n<\/tr>\n
Vitesse d'avance<\/td>\nm\/min<\/td>\n8<\/td>\n<\/tr>\n
Passage maximal du bois<\/td>\nmm<\/td>\n200<\/td>\n<\/tr>\n
Passage minimal du bois<\/td>\nmm<\/td>\n4<\/td>\n<\/tr>\n
Rotation de l'arbre<\/td>\ng\/min<\/td>\n5200<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\u00c9quipement standard<\/strong><\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
Puissance des 3 moteurs triphas\u00e9s<\/td>\nKW\/HP<\/td>\n2,2\/3,0<\/td>\n<\/tr>\n
Potenza motore monofase<\/td>\nKW\/HP<\/td>\n2,2\/3,0<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
Dimensions de l'emballage<\/td>\ncm<\/td>\n210x76x120<\/td>\n<\/tr>\n
Poids<\/td>\nkg<\/td>\n390<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
Accessoires sur demande<\/strong><\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
Moteur triphas\u00e9 surdimensionn\u00e9<\/td>\nHP\/KW<\/td>\n5,5\/4,0<\/td>\n<\/tr>\n
Syst\u00e8me d'extraction de poussi\u00e8re<\/td>\nHP\/KW<\/td>\n0,5\/0,36<\/td>\n<\/tr>\n
Plan de travail<\/td>\nmm<\/td>\n250\u00d7500<\/td>\n<\/tr>\n
Course longitudinale<\/td>\nmm<\/td>\n205<\/td>\n<\/tr>\n
Course transversale<\/td>\nmm<\/td>\n95<\/td>\n<\/tr>\n
Course verticale<\/td>\nmm<\/td>\n90<\/td>\n<\/tr>\n
Vis de mandrin (SX)<\/td>\nmm<\/td>\n16<\/td>\n<\/tr>\n
Rotation du mandrin<\/td>\nmm<\/td>\n5200<\/td>\n<\/tr>\n
Wescott<\/td>\nmm<\/td>\n16<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\n

Combinata filo e spessore usata 400C, revisionata, anno 2017, motori 380V 4KW, albero pialla tersa, con cavatrice, garanzia 6 mesi.<\/p>\n

 <\/p>\n<\/div>\n

PRIX HORS TVA<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

\n

Le 400C 2\/3 fonctions<\/strong>, une raboteuse-d\u00e9gauchisseuse-mortaiseuse de 400 mm, est livr\u00e9e avec une base robuste en t\u00f4le d'acier pli\u00e9e et soud\u00e9e \u00e9lectriquement, accompagn\u00e9e de tables en fonte tr\u00e8s \u00e9paisses, soigneusement frais\u00e9es et rectifi\u00e9es pour garantir pr\u00e9cision et fiabilit\u00e9.<\/span><\/p>\n

Caract\u00e9ris\u00e9e par la pr\u00e9sence d'une r\u00e8gle de d\u00e9gauchissage ind\u00e9pendante en aluminium anodis\u00e9 de grande taille, inclinable et r\u00e9glable, la machine est \u00e9quip\u00e9e d'un moteur auto-freinant standard de 3 ch \u00e0 220 volts ou de 4 ch \u00e0 380 volts<\/strong>, avec la possibilit\u00e9 de demander un moteur de 5,5 ch<\/strong> pour des besoins sp\u00e9cifiques.<\/span><\/p>\n

La mortaiseuse, fabriqu\u00e9e en fonte et de taille consid\u00e9rable, est r\u00e9glable sur tous ses c\u00f4t\u00e9s et peut \u00eatre fournie sur demande pour r\u00e9pondre aux besoins sp\u00e9cifiques de l'utilisateur.<\/span><\/p>\n

La 400C 2\/3 fonctions MA.CO.2L CE est la solution id\u00e9ale pour le petit artisan ou l'entreprise qui cherche \u00e0 optimiser son travail et son espace disponible. Elle est \u00e9galement indispensable pour le restaurateur exigeant qui a besoin de pr\u00e9cision sans compromettre l'espace ou les ressources financi\u00e8res.<\/span><\/p>\n

Construite selon des normes sup\u00e9rieures \u00e0 la moyenne de sa cat\u00e9gorie, cette machine offre un rapport qualit\u00e9-prix vraiment r\u00e9volutionnaire, tout en maintenant la conformit\u00e9 aux derni\u00e8res r\u00e9glementations CE.<\/strong><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n<\/div>\n

\n

Regardez la vid\u00e9o<\/a>– <\/span><\/strong><\/span>T\u00e9l\u00e9charger le catalogue<\/a>–<\/span>Sp\u00e9cifications Techniques<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":6428,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[166],"product_cat":[203],"product_tag":[101,102,99,100],"class_list":["post-6419","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","make_year-208","product_brand-sicar","product_cat-usato","product_tag-400c-combinata-filo-e-spessore-maco2l","product_tag-400c-maco2l","product_tag-combinata-maco2l","product_tag-filo-e-spessore","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"yoast_head":"\n400C Combinata filo e spessore usata - MA.CO.2L & SICAR<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Combinata filo e spessore 400C usata MACO2L & SICAR GROUP, filo e spessore, macchina per la lavorazione del legno. Macchina combinata per legno\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.macoduelle.com\/fr\/produit\/400c-combinata-filo-e-spessore-usata\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"400C Combinata filo e spessore usata\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Combinata filo e spessore 400C usata MACO2L & SICAR GROUP, filo e spessore, macchina per la lavorazione del legno. Macchina combinata per legno\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.macoduelle.com\/fr\/produit\/400c-combinata-filo-e-spessore-usata\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MA.CO.2L & SICAR\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/maco2l\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-23T09:05:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.macoduelle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_20260331_103931-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.macoduelle.com\\\/prodotto\\\/400c-combinata-filo-e-spessore-usata\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.macoduelle.com\\\/prodotto\\\/400c-combinata-filo-e-spessore-usata\\\/\",\"name\":\"400C Combinata filo e spessore usata - MA.CO.2L & SICAR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.macoduelle.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.macoduelle.com\\\/prodotto\\\/400c-combinata-filo-e-spessore-usata\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.macoduelle.com\\\/prodotto\\\/400c-combinata-filo-e-spessore-usata\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.macoduelle.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/IMG_20260331_103931-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-31T06:34:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-23T09:05:10+00:00\",\"description\":\"Combinata filo e spessore 400C usata MACO2L & SICAR GROUP, filo e spessore, macchina per la lavorazione del legno. Macchina combinata per legno\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.macoduelle.com\\\/prodotto\\\/400c-combinata-filo-e-spessore-usata\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.macoduelle.com\\\/prodotto\\\/400c-combinata-filo-e-spessore-usata\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.macoduelle.com\\\/prodotto\\\/400c-combinata-filo-e-spessore-usata\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.macoduelle.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/IMG_20260331_103931-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.macoduelle.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/IMG_20260331_103931-scaled.jpg\",\"width\":1920,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.macoduelle.com\\\/prodotto\\\/400c-combinata-filo-e-spessore-usata\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.macoduelle.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Prodotti\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.macoduelle.com\\\/prodotti__trashed\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"400C Combinata filo e spessore usata\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.macoduelle.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.macoduelle.com\\\/\",\"name\":\"MA.CO.2L & SICAR\",\"description\":\"Macchine combinate lavorazione legno\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.macoduelle.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.macoduelle.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.macoduelle.com\\\/#organization\",\"name\":\"MA.CO.2L & SICAR\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.macoduelle.com\\\/\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.macoduelle.com\\\/prodotto\\\/400c-combinata-filo-e-spessore-usata\\\/#local-main-organization-logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.macoduelle.com\\\/prodotto\\\/400c-combinata-filo-e-spessore-usata\\\/#local-main-organization-logo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/maco2l\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/macoduelle\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@macoduelle\\\/featured\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/ma.co.2l-srl\\\/\"],\"telephone\":[],\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\",\"Saturday\",\"Sunday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"17:00\"}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.macoduelle.com\\\/prodotto\\\/400c-combinata-filo-e-spessore-usata\\\/#local-main-organization-logo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.macoduelle.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/0tRcptmZS02eOfx3.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.macoduelle.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/0tRcptmZS02eOfx3.png\",\"width\":500,\"height\":500,\"caption\":\"MA.CO.2L & SICAR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"400C Combinata filo e spessore usata - MA.CO.2L & SICAR","description":"Combinata filo e spessore 400C usata MACO2L & SICAR GROUP, filo e spessore, macchina per la lavorazione del legno. Macchina combinata per legno","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.macoduelle.com\/fr\/produit\/400c-combinata-filo-e-spessore-usata\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"400C Combinata filo e spessore usata","og_description":"Combinata filo e spessore 400C usata MACO2L & SICAR GROUP, filo e spessore, macchina per la lavorazione del legno. Macchina combinata per legno","og_url":"https:\/\/www.macoduelle.com\/fr\/produit\/400c-combinata-filo-e-spessore-usata\/","og_site_name":"MA.CO.2L & SICAR","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/maco2l\/","article_modified_time":"2026-09-23T09:05:10+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":2560,"url":"https:\/\/www.macoduelle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_20260331_103931-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.macoduelle.com\/prodotto\/400c-combinata-filo-e-spessore-usata\/","url":"https:\/\/www.macoduelle.com\/prodotto\/400c-combinata-filo-e-spessore-usata\/","name":"400C Combinata filo e spessore usata - MA.CO.2L & SICAR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.macoduelle.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.macoduelle.com\/prodotto\/400c-combinata-filo-e-spessore-usata\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.macoduelle.com\/prodotto\/400c-combinata-filo-e-spessore-usata\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.macoduelle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_20260331_103931-scaled.jpg","datePublished":"2026-03-31T06:34:24+00:00","dateModified":"2026-09-23T09:05:10+00:00","description":"Combinata filo e spessore 400C usata MACO2L & SICAR GROUP, filo e spessore, macchina per la lavorazione del legno. Macchina combinata per legno","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.macoduelle.com\/prodotto\/400c-combinata-filo-e-spessore-usata\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.macoduelle.com\/prodotto\/400c-combinata-filo-e-spessore-usata\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.macoduelle.com\/prodotto\/400c-combinata-filo-e-spessore-usata\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.macoduelle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_20260331_103931-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.macoduelle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_20260331_103931-scaled.jpg","width":1920,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.macoduelle.com\/prodotto\/400c-combinata-filo-e-spessore-usata\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.macoduelle.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Prodotti","item":"https:\/\/www.macoduelle.com\/prodotti__trashed\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"400C Combinata filo e spessore usata"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.macoduelle.com\/#website","url":"https:\/\/www.macoduelle.com\/","name":"MA.CO.2L & SICAR","description":"Macchine combinate lavorazione legno","publisher":{"@id":"https:\/\/www.macoduelle.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.macoduelle.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Organization","Place"],"@id":"https:\/\/www.macoduelle.com\/#organization","name":"MA.CO.2L & SICAR","url":"https:\/\/www.macoduelle.com\/","logo":{"@id":"https:\/\/www.macoduelle.com\/prodotto\/400c-combinata-filo-e-spessore-usata\/#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/www.macoduelle.com\/prodotto\/400c-combinata-filo-e-spessore-usata\/#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/maco2l\/","https:\/\/www.instagram.com\/macoduelle\/","https:\/\/www.youtube.com\/@macoduelle\/featured","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ma.co.2l-srl\/"],"telephone":[],"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"opens":"09:00","closes":"17:00"}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.macoduelle.com\/prodotto\/400c-combinata-filo-e-spessore-usata\/#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/www.macoduelle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/0tRcptmZS02eOfx3.png","contentUrl":"https:\/\/www.macoduelle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/0tRcptmZS02eOfx3.png","width":500,"height":500,"caption":"MA.CO.2L & SICAR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.macoduelle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/6419","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.macoduelle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.macoduelle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.macoduelle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6419"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.macoduelle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6428"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.macoduelle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6419"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.macoduelle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=6419"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.macoduelle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=6419"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.macoduelle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=6419"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}